|
6月30号，是美国12名总统教育奖学金获奖学生在涉外的第四天，也是他们在长沙的最后一天。学校将他们上午的行程安排在体育馆，上午9点半，12名美国学生和他们的翻译伙伴们兴高采烈地来到体育馆。
镜头一：篮球场上挥汗水
一到体育场，美国同学们纷纷“摩拳擦掌”，加入到正在打篮球的涉外学生们中去。在陪同老师的安排下，美国学生与涉外学生对打了一个半场。其间，美国学生们以身高占优势，但是涉外学生也不逊色，双方实力不相上下。
不久，几名美国女学生来到场边休息。记者趁机上前与Cody Wild交谈。Cody表示自己不太会打篮球，但特别喜欢看篮球赛。她说自己对乒乓球更感兴趣，并邀请记者们同她们一起到三楼打乒乓球。
镜头二：乒乓台前玩尽兴
Cody的Buddy今天考试，我们与她之间的交流便出现了障碍。好在她很聪明，能听懂我们的Poor English。对于乒乓球，Cody也是个生手。在一名陪同老师的帮助下，Cody很快学会了握拍和击球，直到上午的活动结束之前，都与校报记者团记者杨柳配合默契地在乒乓球台前玩着。最后Cody微笑地跟她说：“We are the best partner!”。
显然男同学们更具打乒乓球的经验，他们的球台上乒乓球球来球往，执拍者们全神贯注，快速出拍击球。不知何时，大家的注意力都被其中一张球台吸引了。球台右边是Jonathan Lowet，他是美中关系全国委员会的成员，也是本次美国学生访问团的陪同之一。他稳掌球拍，对面的Buddy们换了好几个也赢他不下，惹得其他同学和Buddy们一阵叫好。
镜头三：涉外学子展风采
在这次交流活动中，涉外派出的十二名优秀学生充当着不可或缺的角色，他们在众多翻译参选者中脱颖而出，愉快地陪伴外国朋友度过这难忘的4天。他们是老师的好帮手，也是美国学生的小翻译、好拍档。
记者采访了其中一位学生拍档向勇才，他是来自外国语学部的大三学生，能作为美国学生伴侣传播中国文化，他表示非常荣幸。他的工作从每天早上8点开始，到晚上10点结束，虽然很累，但是经过这几天的交流，他了解了许多西方文化和习俗，同时也介绍了许多湖湘文化给美国朋友。谈到对美国学生最深的印象，向勇才说道，他们总是那么有活力，无论走到哪里，都会问很多的“WHY”，比如，在参观毛主席纪念馆时，他们看到遗物中有VCD时表示惊奇，说为什么那个时期会有VCD，他们好奇心和探索的欲望很强烈，而中国人这一点就比较欠缺。在29日晚上的PARTY中，全场HIGH到爆，向同学说，那晚大家都很CRAZY，即兴跳舞，玩得很疯，让他突然有种好舍不得的感觉。向勇才说到这里，眼眶还噙着泪，不过他又马上用笑掩饰说，会尽量忍住。
劳瑞德国际教育学院的刘亚楠老师对我校派出的学生赞不绝口，“他们对我们的帮助实在太大了，我们要负责美国学生的安全和各项服务，如果不是涉外同学的全天陪伴，我们根本忙不过来，也不会使这次活动如此圆满。”刘老师激动地说。
劳瑞德集团的Sherry和Jessica老师们还说，几天活动下来，可以看出涉外的学生有多么优秀，无论是英语水平，还是交往能力以及文化内涵，他们都给美国同学们留下了深刻印象。比如，在遇到交流困难时，同学们会想其他办法沟通。还有，在去每一个景点之前，同学们都会先搜集资料，做好充分准备，再为美国朋友讲解，力求做到最好。Sherry还表示，今后这样的机会还很多，希望同学们积极参与。
|
